African Bluegrass / アフリカン・ブルーグラス

AfricanBluegrass

Outline / 概要

African bluegrass is a fast-growing grass known as Giant Turpentine Grass in South Africa and belongs to the same family as ginger grass and lemongrass.

アフリカン・ブルーグラスは、南アフリカ原産の成長の早い草で、ジンジャーグラスやレモングラスなどと同じ種属です。

Data / データ

Botanical name / 学名

Cymbopogon validus

Family name / 科名

Poaceae / イネ科

Common name / 一般名称

African Bluegrass / アフリカン・ブルーグラス

Origin / 主産地

South Africa / 南アフリカ

Principal component / 主成分

Myrcene / ミルセン 25%〜30%

Extraction Method / 製造法

steam distillation / 蒸気蒸留法

Plant parts used / 抽出部位

Leaves / 葉

Note / ノート

Middle / ミディアムノート

Strength of aroma / 香りの強さ

Medium to Strong / 中〜強

Smell / 香り

Herbal scent-like grass / 草のようなバーバルな香り

Oil Blends Well / ブレンド相性

Very well with essential oils from the citrus family and soft floral notes
柑橘系やフローラル系のエッセンシャルオイルとの相性良し

Main benefits / 主な作用

Anti-bacterial, anti-viral, skin astringent, analgesic, etc.
抗菌、抗ウィルス、肌の収れん作用、鎮痛作用など

Use / 用途

Fragrant bath, scenting of handmade cosmetics, foot bath, etc.
芳香浴、手作り化粧品などの香り付け、フットバスなど

Cautions / 注意点

Please dilute with a carrier oil such as jojoba oil before use.
A skin test before use is recommended as it can cause skin irritation to some people.
Please be careful not to get it in your eyes.
使用前にホホバオイルなどのキャリアオイルで薄めてください。
一部の人に皮膚刺激を引き起こす可能性がありますので、使用前の皮膚テストをお勧めします。
目に入らないように気をつけてください。

Comments

タイトルとURLをコピーしました